Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
11:26 

Сюрприз для мужа или 10 рё госпожи Ямаучи Чиё

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Ода Нобунага покупал себе породистых, чистокровных лошадей гнедой масти.

Такая лошадь была и у Ямаучи Казутойо (1545/1546? – 1 ноября, 1605), хотя тогда он начинал рядовым в войске Нобунага с очень скромным жалованием — его жена Чиё (1557- 31 декабря, 1617), дочь самурайской семьи Вакамийя, что жила на севере Оми, но после смерти родителей Чиё взяла к себе семья её дяди Фува в Мино) купила лошадь на своё приданое. Приданое Чиё, которое вручил ей дядя (Фува Ичинодзо) в тайне от господина Ямаучи, дабы она распоряжалась им по своему усмотрению, составляло 10 рё — в эпоху Сэнгоку 1 коку (160 кг риса) был равен 1 рё. В переводе на современные деньги ≈ 100 тысяч йен.

Эта история преподносилась как образец для подражания в довоенных школьных учебниках.



Знаменитому подарку поставили памятник (префектура Гифу)


До того, как стать главой хана Тоса с доходом 240 тысяч коку, Ямаучи Казутойо побывал ронином без гроша в кармане, а после вступил в войско Нобунага рядовым. Он возвысился до хозяина замка Коти при активной поддержке своей жены Чиё. Они познакомились на оживлённом перекрёстке-базаре, куда Казутойо однажды пошел с мамой за покупками, а поженились в 1567 г. — во время штурма Нобунагой замка Инабаяма, где проживала Чиё под опекой дяди, Казутойо спас ей жизнь.
В честь этой образцовой супружеской пары Ямаучи даже не взял себе ни одной наложницы построили храм Ямаучи (префектура Коти на о. Сикоку). Множество людей молятся там об успехе в карьере и заключают браки.


Источники: вики, исторический репортаж в конце серии 4 дорамы «Komyo ga Tsuji» (Великий путь) яп. 功名が辻

@темы: самураи, о прекрасных дамах, любопытное, гравюры musha-e

Комментарии
2015-06-03 в 12:18 

Gerdr
Oderint dum metuant! であるか
Образцовая жена купила мужу транспортное средство))))

2015-06-03 в 14:48 

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Gerdr, :yes::yes::yes: - да ещё какое средство — аля нобунагин лексус :five:

2015-06-03 в 21:02 

Gerdr
Oderint dum metuant! であるか
Сэндай, кстати, у них в этой дорамке потом говорилось, что сей "лексус" из Осю... вот интересно, оно как-то документально подтверждается где-нибудь, или авторы всё придумали?)))

2015-06-03 в 21:11 

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Gerdr, если наши средства досуг позволит, то переводчик переведёт нам статью о Чиё полностью с японского. И если там нет упоминания про Осю, то :nope:

Кстати об Осю: по ходу раскопок о Чиё неожиданно обнаружилась разгадка того, чего это вдруг вздумалось Датэ Тэрумунэ соколов Набунаге дарить :laugh: уже вставили в основной пост

2015-06-03 в 22:57 

Gerdr
Oderint dum metuant! であるか
Сэндай, ну это ж так, я на всякий случай, если фактов не всплывёт - буду просто веровать в лексус-из-Осю))) Статью про Чиё будем ждать, прекрасных дам много не бывает)))
:lol:Значит Ода первый начал, прелестно)))
:white:Вообще ваша команда столько раскопок ведёт, балует знаниями, чудится, будто вас там триста сэндайцев неутомимых)))

2015-06-03 в 23:01 

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Gerdr, ага, Ода был первым :yes: на самом деле нас только четверо, но каждый очень старается :vict:

2015-06-03 в 23:16 

Gerdr
Oderint dum metuant! であるか
2015-06-04 в 20:10 

Эмберли
Счастлива от ерунды
Спасибо, очень люблю эту историю :heart: Я тоже читала, что продавец лошади был из Сэндая, города, знаменитого своими прекрасными лошадьми.

2015-06-04 в 20:15 

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Эмберли, всегда пожалуйста :goodgirl:

2015-06-18 в 21:58 

Sengoku_Jidai
Кукушки - не те, кем кажутся!
даааа, вот это любовь :heart:

URL
2015-06-18 в 22:41 

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Sengoku_Jidai, деньги и святость половина и половина (с) :sunny:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Эпоха Воюющих Провинций

главная